Can I assign individual access rights per person - internal & external translators, manager, etc.?
Yes. In Wordbee, you define user profiles and then assign profiles to users. A user profile permits to enable or disable about 90 individual rights. A right may authorize a user to assign jobs or delete projects. There is no limitation with respect to the number of user profiles you want to create.