Overview Panel
The Overview Panel is a side panel that appears next to the main grid. It provides quick access to metadata, translation comments, revision history, and a metadata change log for the segments currently selected in the grid. To open the panel, click the Overview button in the top-right area of the toolbar.
The Overview Panel open alongside the grid, showing the four tab headers: Properties, Comments, Revision history, and Timeline.
The panel reflects the segments and languages currently shown in the grid and works together with tools like Filters and Export.
Tabs
Properties Tab: View segment and language metadata: statuses, bookmarks, custom fields, labels, and edit timestamps. You can customize which fields are visible and reorder them.
Comments Tab: Leave messages on segments, exchange feedback with your team, and track open questions. Comments can be filtered, searched, resolved, and categorized.
Revision History Tab: Browse a complete record of every text change made to a segment, with author, timestamp, and track-changes highlighting. You can restore an earlier version directly from the tab.
Timeline Tab: View a chronological log of metadata changes (like custom fields, labels, and other properties). Each entry shows who changed a field, when, and what the previous value was.