How to change the word count profiles in Standard projects
You may want to change the initial word count profile you assigned to a Standar project to adjust the costs or apply different pre-translation settings to new documents you receive from the client. Proceed as follows:
Open the Standard project.
Go to Word count.
Use Clear counts to remove the word counting report.
Use Count words to access and adjust the word count settings.
It is recommended that you change the word count profile of a running project only after all the current jobs have been completed! This way the new settings do not impact the costs and pre-translation settings of the old documents.